AND Hap | Saudade. The Loves That Remain.

Collaborative Practices Programme | 'AND Hap' Exhibitions

"Saudade. The Loves That Remain."

Performance by Querena García

The AND Hap exhibitions constitute temporary meeting areas that periodically open the AND Lab Space to the outside, inviting the public as accomplices and participants in unique situations of sharing what is happening here in terms of creation and research. AND Hap are activated several times a year, hosting, in the form of a happening, different types of events, ranging from open rehearsals and process displays of the residencies hosted in the Space to proposals such as interventions and performances, lectures and conferences, gatherings and parties etc. In addition, we also activate the AND Hap interface to periodically share our emerging artifacts and to mark the beginnings and endings of each season of our programming.

__________

[original content in Portuguese by the author]

É uma performance da mexicana Querena García Fernández que durante 2024 está realizando uma viagem de pesquisa pela América Latina e algumas cidades da Europa para transformar o seu corpo num mapa geográfico que guarda o som, os aromas, os sabores e toda a sensorialidade que nele cabe. .

Explorando as constantes despedidas;  o movimento e a transição da sua própria voz e corpo em cada lugar e espaço, para então mapear sensivelmente em seu próprio corpo. Questões como ser uma mulher a viajar sozinha, as barreiras linguísticas e a política de ser estrangeira, sem casa ou família em todos os lugares por onde passa.

Querena Garcia Fernandez. Mexicana, viajante, performance vocal, facilitadora de processos pedagógicos, gestora cultural comunitária, Oaxaca. Licenciada em Literatura Dramática e Teatro pela Universidade Nacional Autónoma do México, mantém a sua formação artística na companhia francesa Pantheatre, centrada na performance vocal e no teatro coreográfico baseado no método Roy Hart. Atualmente mantem uma pesquisa de mapas vocais na perspetiva das corporeidades.

__________

Performance: @lamentadaquerenaen_suramerica

Artistic accompaniment: Debora Balardini @deborabalardini

France and Chile Co-creation Laboratory @Pantheatre_international

Duration: 40 minutes

Participation is free and there is no registration form. Just show up :)